Version 1.20:

- Die Protokollierung kann nun auch unabhngig von SYS_MON auf der
  seriellen oder parallelen Schnittstelle erfolgen. Wird beim Programmstart
  "--aux" als Option gewhlt, erfolgt das Protokoll ber die serielle
  Schnittstelle. Mit "--prt" als Option wird die parallele Schnittstelle
  benutzt. Ohne Option erfolgt wie bisher die Protokollierung ber SYS_MON.
- Statt "NOSCSIERROR" wird als Ergebnis nun einfach nur 0 angezeigt. Die
  Meldung "NOSCSIERROR" konnte zu leicht mit einer "echten" Fehlermeldung
  verwechselt werden.

Version 1.12:

- ASC und ASCQ werden nun in jedem Fall als positive Werte angezeigt.

Version 1.11:

- Protokollfunktionen erweitert, u. a. auf SCSI-Kommandoblcke mit variabler
  (proprietrer) Lnge.

Version 1.10:

- Protokollfunktion nun auch fr das Target-Interface.

Version 1.02:

- Liste der Klartext-Statuscodes erweitert.
- Weitere Ergnzungen fr CheckDev() und Open().
- Diverse nderungen in der Formatierung.

Version 1.01:

- Ausgaben fr CheckDev() vervollstndigt.