

                             Index Swiftel photo


Un index vaut mieux qu'un long discours... c'est pourquoi,  la place de la 
traditionnelle documentation toujours incomplte et rarement ouverte, l'ide 
d'un index est venue naturellement: il vous permet, de faon efficace et 
rapide, de trouver l'information que vous cherchez.
Par exemple, pour appeler un numro, cherchez "Appeler"

Ce logiciel a t cr dans l'optique d'une utilisation simple et ergonomique: 
il s'inscrit dans la logique de la plupart des applications sur Atari et sur 
d'autres plateformes (environnement 100% graphique GEM, raccourcis, presse 
papier, fonctionnement sous interface multitche et sous n'importe quelle 
installation)

Avant toute chose:

Raccourcis clavier:
[CTRL] = Touche CONTROL maintenue enfonce en mme temps qu'une touche
[SHIFT] = ' '   SHIFT (droite ou gauche si non prcis) ' '

Cliquer dans un menu:
{Menu,Fentres, Options} = Clic gauche dans le menu Fentres, choix "Options"




                                   L'index


                                     0-9

                                 40 colonnes
Raccourci: [Alt]-[F1]
Voir {Menu, Emulateur, Emulation 40 colonnes}


                                 80 colonnes
Raccourci: [Alt]-[F2] (vidotex)
           [Alt]-[F3] (BBS)
Voir {Menu, Emulateur, Emulation 80 colonnes}


                                      A

                                  Accessoire
Swiftel photo peut fonctionner en accessoire, bien que ce soit dconseill. 
Pour cela, copiez et renommez SWIFTELP.PRG en SWIFTELP.ACC dans le rpertoire 
principal (C:\ par exemple), puis copiez SWIFTELP.LOC dans le mme rpertoire. 
Ce fichier indique  Swiftel photo le chemin classique (D:\SWIFTELP\ par 
exemple) dans lequel Swiftel ira lire les fichiers de configuration, systme 
etc.. Editez ce fichier si le chemin indiqu ne correspond pas au chemin de 
Swiftel photo. (avec un diteur quelqonque, traitement de texte etc)


                                   Appeler
Raccourci: F6

- Appeler un numro prsent dans le rpertoire
Cliquez sur le bouton droit de votre souris pour faire apparaitre le 
rpertoire des numros de Swiftel. Cliquez ensuite directement sur le numro 
ou service voulu. Pour faciliter la recherche du numro, vous pouvez entrer 
les premires lettres du service. 
Exemple: Clic droit, "Tl", puis clic direct  l'aide de la souris sur 
"Tltel 2"
 
- Appeler un numro non prsent dans le rpertoire
Cliquez sur le bouton droit de votre souris pour faire apparaitre le 
rpertoire, ou cliquez sur "Appel" en bas de la fentre d'mulation. Puis 
entrez directement au clavier le numro voulu suivi de RETURN.
Exemple: Clic droit, "3614", RETURN
 
- Appeler un numro Tltel suivi d'un service
Vous pouvez entrer, avec le numro Tltel, le code du service voulu.
Exemple: 3614 mgs


                             Application (lancer)
Voir Programme (lancer)


                                A propos de..
Voir Informations


                           Avant/Arrire (magnto)
Les boutons << et >> du magnto permettent, pendant la visualisation de pages 
enregistres, de revenir  la page prcdente ou de sauter  la page suivante
Il se peut nanmoins que certains serveurs dlimitent mal les fin de pages, ce 
qui peut entrainer des problmes dans le reprage.


                                      B

                                     BBS
Bulletin Board System, serveur de messages et d'informations accessible on-
line ( partir d'un terminal texte)
Ils sont accessibles pour la plupart grce au mode Terminal de Swiftel (V100)


                                     Bugs
Voir Annexe 1, Problmes et solutions


                              Bureau (retour au)
Voir {Menu, Fichier, Quitter}


                          Bureau (couleur et style)
Voir Options, Bureau


                                      C

                                    Cache
Voir {Menu, Emulateur, Mmoire cache}


                         Capturer (des pages minitel)
Voir {Menu, Magnto, Enregistrer}


                        Charger (un fichier vidotex)
Voir {Menu, Magnto, Charger buffer}


                           Charger (un texte ascii)
Voir {Menu, Magnto, Charger TEXTE}


                              Chemin (PARX.SYS)
Un clic sur {Menu, Options, Chaines MODEM}, permet de redfinir le chemin du 
rpertoire PARX.SYS, indispensable au dcodage et  l'affichage 
photographique. Par exemple, si PARX.SYS se trouve sur l'unit C:, vous devrez 
indiquer C:\PARX.SYS\ dans le slecteur (sans choisir de fichier, laisser 
l'entre fichier vide)


                          Chemin (de Swiftel photo)
Le dossier SYSTEME doit tre prsent au mme niveau que le programme lui-mme
En mode accessoire, vous devez, en copiant SWIFTELP.LOC dans le rpertoire des 
accessoires (C:\), puis en ditant convenablement le chemin dfini  
l'intrieur, indiquer  Swiftel.Acc o il devra chercher ses fichiers.


                               Clavier minitel
Les touches du minitel sont accessibles de plusieurs manires
- Par un clic sur les touches en bas de la fentre d'mulation
- Par un clic droit pour avoir accs aux touches de fonction en mode connect 
    Voir {Menu, Emulateur, Touches de fonction}
- Par les raccourcis clavier:
ENVOI          Return
CORRECTION     Backspace
ANNULATION     Undo
SUITE          Flche bas
RETOUR         Flche gauche
SOMMAIRE       ClrHome
GUIDE          Help
REPETITION     Esc
CONNEXION/FIN  Control-C


                                     Cl
voir Installation (enregistrement)


                           Clignotement (mulation)
Le clignotement est gr, depuis la version 3, indpendemment des styles: il 
s'effectue par dessins en temps rl. La visualisation du clignotement 
s'effectue aussi pendant la visualisation des pages.


                    Coder (un texte ascii pour un serveur)
Raccourci: [Alt]-[F4]
Voir {Menu, Magnto, coder pour un serveur}


                             Composer(un numro)
Voir Appeler


                              Connect (option)
Voir {Menu, Emulateur, connect}


                            Configuration (rgler)
Voir Options
Clic sur: {Menu, Fentres, Options}


                            Configuration (sauver)
Voir Options (sauver)


                            Coller (presse-papier)
Voir galement Couper
Une fois coup une zone de l'mulateur, il est possible de l'imprimer, de la 
sauver, de la visualiser etc.. en dplacant l'icne PRESSEPAPIER vers l'icne 
FICHIER, IMPRIMANTE (copier, imprimer) ou CORBEILLE (effacer, Voir Effacer 
presse-papier) ou bien en double-cliquant sur PRESSEPAPIER (^V)


                             Couleurs (mulateur)
Voir Styles & Couleurs


                   Couper (presse-papier,texte ou vidotex)
Raccourci: [Shift]-[Ctrl]-S
Coupez une zone de l'mulateur vidotex (exemple: couper une adresse  
l'cran, ou une information etc..) par un simple clic gauche maintenu appuy 
pour dfinir cette dernire. La zone sera sauvegarde:
 
1 Sous forme ASCII dans SCRAP.TXT
2 Sous forme ASCII, et fusionne dans SCRAP.1ST
3 Sous forme vidotex dans SCRAP.VDT
 
SCRAP.TXT est un nom standard utilis par tous les logiciels professionnels 
sur Atari.

          Couper (une adresse du 3611 pour rcuprer dans une base)
Raccourci: Alt-F7
Coue une adresse dans le fichier SCRAP.DAT du presse-papier.
Rcuprable sous une base de donne (AZT, etc)

Format: 

Nom
Numro
Adresse
Eventuels prcisions

Chaque fiche est spare par DEUX CR/LF (format portfolio)


                           Couper (dans une macro)
Voir Macros, Opration spciale, fonctions Couper, TextCouper et GraphCouper


                                Couper (image)
Mme opration que prcdemment, en maintenant [CONTROL] appuy avant de 
cliquer. Le format de sauvegarde d'image est *.PUT, rcuprable sous tout 
logiciel PARX grant les modules M&E.


                          Curseur (activ/dsactiv)
Voir {Menu, Emulateur, Curseur activ/dsactiv}


                               Cycler (fentre)
Voir {Menu, Options, Cycler}


                                      D

                                 Dconnexion
Clavier, [CTRL]-C ou Clic gauche sur le bouron "Connexion/Fin"
Pour une dconnexion physique immdiate, pressez deux fois sur [CTRL]-C


                       Dplacer objets (sur le bureau)
[SHIFT]+Clic gauche sur l'objet  dplacer


                                   Download
Raccourci: ^D
Opration consistant  transfrer un fichier de votre ordinateur vers un BBS.
Voir Tlchargement (par BBS)


                                     DRCS
Polices de caractres du Minitel. Voir Styles et couleurs (slection d'une 
fonte)


                                      E

                              END.SPM (fichier)
Voir Macros


                               Effacer (buffer)
Raccourci: [Shift]-[Ctrl]-C
Efface le buffer actuel

                          Effacer (cran mulateur)
Voir {Menu, Emulateur, Effacer cran}


                           Effacer (cran minitel)
Voir {Menu, Modem, Effacer cran minitel}


                              Effacer (fichier)
Voir {Menu, Fichier, Effacer fichier}


                           Effacer (presse-papier)
Vous pouvez effacer le contenu du presse-papier en dplacant l'icne 
PRESSEPAPIER sur l'icone CORBEILLE
Les fichiers SCRAP.TXT,SCRAP.1ST et SCRAP.VDT seront alors effacs


                             Emulation (options)
Voir {Menu, Options, Emulation}


                          Enregistrement (programme)
Voir Installation (enregistrement)


                       Enregistrer (des pages minitel)
Voir {Menu, Magnto, Enregistrer}


                              ETSI & ETSI300177
Nom de l'organisme auteur de la norme utilise par le minitel photo (European 
Telecommunications Standards Institute)
Celle- ci porte la rfrence: ETSI 300-177


                        Envoyer (des pages au minitel)
Voir {Menu, Magnto, Envoyer au modem}


                       Envoyer (des pages  un serveur)
Voir {Menu, Magnto, coder pour un serveur}


                  Envoyer (une chaine spciale  un serveur)
Cette fonction n'est que trs rarement utile, elle permet d'envoyer certains 
caractres spciaux vers des serveurs, ou directement vers l'mulateur.
Activation: [CONTROL]+[SHIFT GAUCHE]+RETURN ; entrez la chaine voulue dans le 
premier champ, le second devant contenir "-s" pour l'envoi vers le 
modem/minitel, ou rien dans le cas de l'envoi vers l'mulateur.
Les caractres spciaux (ESC, char <32) sont accepts pas Swiftel (mais pas 
forcment par les serveurs!)


                                      F

                                 Facturation
La facturation dans Swiftel photo est automatique, si le carnet de bord est 
activ (Voir {Menu, Options, Options, carnet de bord}). Elle se base sur les 
tarifs indiqus dans TARIFS.SET (dans \SYSTEME)
Chaque dbut du mois, Swiftel met  jour la facture, et inscrit le total dans 
le fichier FACTURE.LOG dans le dossier REPORT de Swiftel.


                               Fermer (fentre)
Voir {Menu, Options, Fermer fentre}


                             Fichier (transfert)
Voir Tlchargement


                  Fichier SCRAP.TXT, SCRAP.1ST et SCRAP.VDT
Ces fichiers sont crs dans le presse-papier (C:\CLIPBRD\) lors d'un couper 
(clic gauche sur une zone  sauvegarder, Voir Couper) ; le premier, SCRAP.TXT, 
contient la dernire zone coupe sous forme ASCII rcuprable sous n'importe 
quel traitement de texte ou diteur, SCRAP.VDT contient la dernire zone sous 
forme vidotex (visualisable en dplacant l'icne PRESSEPAPIER sur l'icne 
EMULATEUR), enfin SCRAP.1ST contient l'ENSEMBLE des zones coupes depuis le 
dernier nettoyage du presse-papier (Voir Effacer presse papier)


                           Fonctionnement (mauvais)
Voir Annexe 1, Problmes et solutions


                              Fonte (Chargement)
VVoir Styles et couleurs (slection d'une police)


                                      I

                               Icnes (bureau)
Les icnes du bureau sont utilises pour assurer diverses oprations: 
couper, copier, rgler les paramtrs.. Ils permettent d'avoir accs plus 
rapidement  certaines fonctions par rapport aux menus classiques.

Les oprations possibles sont:
Dposer une icne sur une autre:

Emulateur ->   Corbeille      Effacer / Rinitialiser
Emulateur ->   Fichier        Couper la page format ascii/image/vdt
Emulateur ->   Imprimante     Imprimer la page (format ascii)
Emulateur ->   Presse-papier  Couper la page dans le presse-papier
                              (formats ascii & vidotex)

Fichier   ->   Emulateur      Charger buffer vidotex
Fichier   ->   Fichier        Copier un fichier
Fichier   ->   Imprimante     Imprimer un fichier (texte)
Fichier   ->   Modem          Charger un texte et envoyer lentement (serveur)
Fichier   ->   Presse-papier  Voir un texte (viewer)

Imprimante ->  Corbeille      Initialiser imprimante / saut de page

Modem     ->   Fichier        Enregistrer session (Voir Magnto)

Presse-papier -> Corbeille    Effacer le presse-papier (remet  zro le 
                              SCRAP.1ST)
Presse-papier -> Imprimante   Imprimer le presse-papier
                              - Le dernier "couper" (TXT)
                              - Tout ce qui a t coup depuis le dernier 
                                effacement du presse-papier (1ST)

Le double clic est lui aussi possible:

Emulateur      Options gnrales / Options mulation
Fichier        Charger buffer / Sauver buffer / Charger texte ascii
Modem          Options diverses sur l'mulateur, etc.
Presse-papier  Voir le presse-papier


                             Iconifier (fentre)
Voir {Menu, Options, Iconifier}


                                Image (sauver)
(format *.PUT image compatible M&E (PARX) )
[CONTROL]+Clic gauche sur la zone  dcouper


                               Imprimer (page)
Raccourci: [Shift]-[Ctrl]-P
Imprime la page actuelle


                            Informations (mmoire)
{Menu, Options, Informations mmoire}
Donne diverses informations sur la mmoire utilise et la mmoire libre sous 
Swiftel.


                           Informations (programme)
{Menu, Swiftel, "A propos de.."}
Donne accs  diverses informations sur l'auteur et la version de Swiftel


                            Informations (fichier)
Voir {Menu, Fichier, Informations fichier}


                             Initialiser (Modem)
Voir {Menu, Modem, Initialiser Modem/Minitel}


                           Initialiser (Emulateur)
Voir {Menu, Emulateur, Rinitialiser Swiftel}


                          Installation (accessoire)
Voir Accessoire


                        Installation (enregistrement)
Enregistrement automatique: Aprs votre enregistrement, vous reeverez un 
fichier cl (KEY.DAT)  votre nom, que vous ne devez en aucun cas diffuser ou 
rendre public
 

                           Installation (matriel)
Voir Matriel


                           Installation (programme)
Le programme principal (SWIFTELP.PRG ou SWIFTELP.APP) se lance directement par 
un double clic. Le rpertoire SYS doit se trouver avec ce dernier ; ce dossier 
contenant les divers fichiers ncessaires au fonctionnement de Swiftel III.


                                      J

                                  JPEG & JPG
Format utilis par le protocole du minitel photo (Join photographic experts 
group)


                                      M

                                    Macros
Raccourci: F4

Une macro est une succession de commandes ou d'oprations qui sont pr-
enregistres dans un but prcis. Par exemple, on peut prprogrammer la 
connexion  un serveur (composition du numro, attente de l'invite login, 
envoi du login et du code, enregistrement de la session, etc..) ou bien 
construire des "super-fonctions" qui pourront tre appeles par la suite.
Il est possible d'assigner une combinaison de touches  une macro-commande, ou 
bien de la lancer sparment en la chargeant  chaque fois.

F4 vous donne accs au gestionnaire des macros, la premire page vous propose 
d'xecuter une des macro prsente dans le rpertoire macros (s'il y en a au 
moins une!)

- Raccourcis macros:

Vous pouvez galement dcider qu'une combinaison de touche appelera telle 
macro grce  [TOUCHE] ; par exemple, si vous avez ralis une macro 
permettant de se connecter  un serveur, vous pourrez dcider que cela sera 
ralis grce  la combinaison [SHIFT]-[ALT]-S (ou toute autre combinaison de 
touches!) Pour ce faire, cliquez sur "Touche" puis sur le nom du fichier  
mettre en raccourci. Indiquez ensuite, comme demand, la combinaison de 
touches (par exemple si vous voulez Alt-B, faites Alt-B)

!Attention! Ne choisissez pas une combinaison de touches dja utilise par 
Swiftel, cela pourrait provoquer des conflits ; imaginons que vous ayez dcid 
de lancer la macro TOTO par la touche A (sans touches shift) ; vous ne pourrez 
plus taper cette lettre en tant connect.. ou bien la combinaison ^C, qui 
effacera celle qui correspond normalement  CONNEXION/FIN. Vous tes libres de 
choisir N'IMPORTE QUELLE COMBINAISON, mme si celle-ci doit craser une 
commande dja utilise par Swiftel photo.

Pour annuler une combinaison de touches, procdez comme prcdemment, Swiftel 
ne vous demandera pas d'indiquer une combinaison et effacera celle en cours.


- Modifier ou diter une macro:

L'option MODIFIER donne accs  une seconde page, vous permettant d'diter la 
macro, de la sauver, etc..

Il est possible de dplacer une ligne de macro, de l'effacer, de la modifier, 
tout ceci  la souris ; et bien sr d'en ajouter une grce  la commande 
AJOUTER. Cette fonction vous donne accs  la liste des oprations possibles: 
envoi d'un texte vers le modem, attente de rception d'une chaine de 
caractres en provenance du modem, simulation d'une touche du clavier (par 
exemple, pour dmarrer l'enregistrement, vous pouvez simuler ^R), pause, etc 
etc..

Lors de l'xecution de la macro-commande, ces directives seront suivies tant 
que vous n'aurez pas interrompu manuellement (F4) la macro, et tant qu'il 
restera des lignes  xecuter.

Exemple: Pour composer un numro, entrez DANS LA LIGNE EN FACE de "Composer:" 
le numro voulu et CLIQUEZ SUR "Composer:" ; PAS SUR RETOUR, qui annulerait 
votre demande.

NB: Pour terminer d'ajouter des lignes, cliquez sur "Retour" ; vous 
retournerez alors dans la page d'dition


- Fonctions et oprations spciales

Macros spciales: les noms de macro START.SPM et END.SPM sont rservs ; si de 
telles macros xistent, alors elles seront lances automatiquement, 
respectivement au dpart et  la fin de Swifte photo. Ainsi vous pouvez 
dcider de dmarrer l'enregistrement (^R) dans START et l'arrter (^S) dans 
END pour faire en sorte que toute session sous Swiftel soit enregistre!
Ainsi il est possible de LANCER UNE MACRO AU DEBUT ET A LA FIN DE SWIFTEL 
automatiquement.

Oprations spciales dans le formulaire d'ajout:
 Un formulaire vous demande d'entrer une chaine de commande, qui doit tre de 
la forme Opration,Paramtre,Paramtre,etc...

Liste des oprations disponibles:

 Couper X,Y,W,H
   Couper une partie d'cran au format vidotex dans le buffer
 TextCouper X,Y,W,H
   Couper une partie d'cran au format ASCII dans le buffer
 GraphCouper X,Y,W,H
   Couper une partie d'cran au format graphique (slecteur)
 Load NomFichier
   Charge le fichier indiqu dans le buffer (pour ensuite l'envoyer par 
   exemple)
   Attention, le nom de fichier ne doit PAS tre entre guillemets ""
 Save NomFichier
   Sauve le buffer sous le nom indiqu (aprs avoir effctu une capture par 
   exemple)
 Exec NomProgramme
   Execute le programme indiqu


Exemple:

  TextCouper 1,10,40,2     -> couper au format ascii la zone positionne en 
colonne 1,ligne 10, de largeur 40 et de hauteur 2 ; le rsultat est dpos 
DANS LE BLOC VIDOTEX et pourra tre sauv (simuler touche, ^S)

  Save test.vdt            -> sauvegarde le buffer sous "test.vdt"



                             Macros (programmer)
Voir Macros, - modifier ou diter une macro
Programmer une macro n'est pas trs difficile, et ne ncssite aucune 
connaissance particulire en informatique. Une macro est une succession 
d'actions pr-enregistres.

Exemple:

- Appui sur une touche de fonction minitel
- Envoi de chaines de caractres
- Attendre que le minitel ou le modem envoie une chaine de caractres
- Atendre la (d)connexion du modem
- Simulation d'une touche du clavier, qui aura la mme action que si vous la 
dclenchiez sous Swiftel

- Demander  l'utilisateur d'entrer un paramtre:

  Un paramtre est une variable de la forme #x, x allant de 0  10 (par 
exemple, #4 est le contenu de la variable n4) qui peut tre entr n'importe 
o dans la macro, pour tre utilis ou non pas la suite. Vous avez donc 11 
variables dans lesquelles vous pouvz "stocker" ce que vous souhaitez.

Exemple:

- Demander  l'utilisateur "Entrez votre nom",#1
- Demander  l'utilisateur "Entrez votre prnom",#2
- Envoyer la chaine "Votre prnom est #2 et votre nom #1"

Notez que "#2" et "#1" seront remplacs par ce que l'utilisateur aura inscrit 
dans les formulaires d'entre "Entrez votre nom" et "Entrez votre prnom"
Supposons que vous ayez rentr "Dupont" puis "Marcel" ; la chaine "Votre 
prnom est Marcel et votre nom Dupont" sera envoye.. bien sr vous pouvez 
remplacer les "#1" par "#5" ou n'importe quoi d'autre ; pourvu que la mme 
variable soit prsente  la fois l o vous l'entrez, et l o vous vous en 
servez!

Vous pouvez ainsi crer des macros qui auront des actions diffrentes selon 
les paramtres entrs (par exemple, connexion  des services diffrents etc..)


                                   Magnto
Le magntoscope est utilis pour stocker des pages, les visualiser, se 
dplacer dans les diffrentes pages lors de la visualisation.. Il est 
disponible dans la fentre d'mulation.


                                   Matriel 
Pour utiliser pleinement Swiftel photo, il est conseill de disposer d'un 
modem compatible avec la norme V29 (celle utilise pour le minitel photo 
notamment) mais tout autre modem compatible V23 peut galement tre utilis 
pour accder aux services classiques du minitel (3615 etc..).
Ce dernier devra tre reli  la fois  votre ordinateur et au rseau 
tlphonique.
 
En ce qui concerne le matriel informatique ncessaire, Swiftel peut 
fonctionner sur tout Atari, dans des modes graphiques (rsolutions) d'au moins 
640*200 ; 16 couleurs sont galement conseilles pour la qualit de 
l'mulation, bien que le fonctionnement en monochrome soit possible.


                          Menu (composantes du menu)
Voir ci-dessous


                               Menu, Emulateur
     Appeler
       Voir Appeler
 
     Touches de fonction
       Fait apparaitre le panneau des touches de fonction. Celles-ci sont 
       galement disponibles directement sur le bureau de Swiftel. D'autres 
       fonctions sont accessibles: composer un numro direct, dconnexion, etc..
       Pour sortir de ce formulaire, slectionnez "Sortir"

     Macros
       Voir Macros

     Facturation
       Voir Facturation
       Affiche la facture tlphonique en cours ; value selon les connexions 
       releves. Attention! Il ne s'agit que d'une valuation, et en aucun cas 
       d'une vritable facturation ; en raison des erreurs d'approximation ou 
       des communications non releves.
 
     Connect
       Indique si le modem ou minitel est connect ou non. Rglable si HSMODEM 
       n'est pas dja install. (dans ce cas, il se peut que Swiftel ne 
       dtecte pas toujours la fin d'une communication)
 
     Effacer cran
       Efface l'cran de l'mulateur vidotex. Tout ce qui est affich sera 
       effac. (Ne pas utiliser pendant une connexion)
 
     Curseur activ/dsactiv
       Permet d'activer ou non le curseur clignotant ; cette commande tant 
       temporaire: un service activera ou non le curseur selon sa convenance
 
     Emulateur 40 colonnes/80 colonnes
       Permet de forcer Swiftel  passer en 40 ou 80 colonnes

       Vous avez le choix entre une mulation 40 colonnes (vidotex standard, 
       compatible avec tous les services Tltel et minitel), une mulation 
       en 80 colonnes vidotex (80 colonnes du minitel) et enfin les 80 
       colonnes en mode "Terminal", c'est  dire adapt  la connexion aux BBS 
       (mulation des principales commandes VT-100)

       Note: En 80 colonnes vidotex, le vidotex normal n'est plus actif
       Ncessaire que si Swiftel n'a pu dtecter le passage en 80 colonnes, 
       (ou en 40 colonnes) ces commandes peuvent gnrer un affichage 
       incohrent si elles ne sont pas employes au bon moment: par exemple 
       afficher une page vidotex 40 colonnes en 80 colonnes ne donnera pas 
       les rsultats escompts

     Rinitialiser Swiftel
       Remet les valeurs par dfaut de Swiftel photo ; notamment les couleurs 
       dfinies dans les fichiers de configuration, la taille, le passage en 
       40 colonnes, la mise  zro de tous les attributs etc..


                                Menu, Options
     Cycler         ^N
       Passe  la prochaine fentre de Swiftel si elle existe ; sinon cette 
       commande n'a aucun effet
 
     Pleine page    ^F
       Ouvre la fentre de Swiftel en plein page ; identique  un clic sur le 
       bouton pleine page de la fentre
 
     Plein cran         ^B
       La fentre actuelle sera ouverte sur la totalit de la surface de 
       l'cran ; pour cela les attributs de celle-ci seront supprims pour 
       gagner en place. Un second clic sur cette option permet de repasser  
       l'tat initial.
 
     Iconifier           ^K
       Iconifie une fentre ; c'est  dire la transforme en icone pour qu'elle 
       prenne moins de place - elle pourra par la suite tre dsiconifie par 
       la mme fonction (utile sous environnement multitche)
 
     Fermer fentre     s^K
       Ferme la fentre actuelle ; identique  un clic sur le bouton fermeture 
       de la fentre (utile lorsque cette dernire ne possde plus de boutons, 
       par exemple  la suite d'une commande plein cran)
 
     Tout ouvrir         ^W
       Ouvre toute les fentres actives sous Swiftel ; il y en a gnralement 
       deux: l'une pour l'mulation, l'autre pour diverses informations     
 
     Emulateur vidotex  ^T
       Ouvre la fentre d'mulation si celle-ci n'est plus visible
 
     Options             F3
       Rgle diverses options, Voir Options (rglage)
 
     Bureau
       Couleur et style du bureau, Voir Options (bureau)

     Emulation
       Options de l'mulateur, Voir Options (mulateur)
 
     Photo
       Options de la gestion et de l'affichage photographique,
       Voir Options (photo)
 
     Transfert BBS
       Options pour l'Upload et le Download, Voir Options (transfert)

     Chaines MODEM
       Chaines d'initialisation pour le modem, Voir Options (modem)
 
     Mmoire cache
       Rgle la taille du cache vidotex ; ce rglage n'est normalement pas 
       utile, mais une valeur comprise entre 400 et 1000 caractres est        
       conseille. Le cache est utilis pour acclrer l'affichage vidotex ; 
       un cache trop gros est trop lent  grer, un cache trop petit pas assez
       efficace
 
     Styles mulateur
       Rgle les couleurs, styles et dfinitions de Swiftel photo.
       Ici aussi, les rglages ont normalement t rsliss et donc la 
       modification de ces styles n'est pas utile. Nanmoins, les couleurs 
       peuvent tre changes ainsi que les motifs de remplissage.
       Note: L'option "Texte invisible: Montrer" permet d'viter que certains 
       textes ne soient invisibles pas suite d'une mauvaise interprtation de 
       Swiftel.
      Voir Styles et couleurs
 
     Chemin PARX
       Permet de dfinir le chemin du rpertoire PARX.SYS, indispensable au 
       dcodage photographique et  l'affichage. Voir Chemin (PARX.SYS)
 

                                Menu, Fichier
     Charger buffer      F1
       Charge un fichier vidotex dans le buffer actuel
       Il pourra tre visualis avec Menu, Magnto, Visualiser sur cran
 
     Sauver buffer       F2
       Sauve le buffer actuel sur disque ; ce dernier peut tre une page 
       capture etc.. si celle- ci n'a pas dja t sauve
 
     Charger TEXTE       ^A
       Permet de charger un texte ASCII dans le buffer.
       Il pourra tre envoy sur certains serveurs grce  la commande "coder 
       pour un serveur"
 
     Informations fichier     F8
       Indique la taille d'un fichier et ses attributs (Archiv etc..)
 
     Effacer un fichier       F9
       Efface dfinitivement un fichier dur disque
 
     Quitter             F10 ou ^Q (direct)
       Quitte Swiftel photo et retourne au bureau


                                Menu, Magnto
     Enregistrer         F5 ou ^R (direct)
       Cette option permet de capturer des pages vidotex (celles qui sont 
       envoyes par les services Tltel, par exemple)
       Vous pourrez, par la suite, les revisualiser en tant dconnect. Cela 
       permet de consulter certains services plus rapidement et ainsi 
       raliser des conomies.
 
       Deux options sont disponibles:
 
       > "Arrt manuel": C'est vous qui dciderez quand l'enregistrement   
       devra s'arrter: vous devrez alors recliquer dans 
       Menu,Magnto,Enregistrer pour mettre fin  la capture en cliquand sur        
       "Arrter"
       "Fin page": L'enregistrement prendra fin  la prochaine fin de page
 
       > Enregistrer "Octets reus": Seules les donnes reues seront 
       enregsitres ; les touches de fonction que vous slectionnerez ne        
       seront pas enregistres.
       Enregistrer "Reus+mis": Les donnes reues seront enregistres,   
       ainsi que les touches de fonction (SUITE, RETOUR etc..) ; cela permet de   
       dtecter plus facilement la fin des pages pour une revisualisation.

       Note: 
       Vous pouvez aussi dmarrer l'enregistrement directement avec ^R

     Visualiser sur cran     ^E
       Permet de visualiser le buffer (charg ou captur) sur l'cran ; une 
       option permet de rgler la vitesse de visualisation ; une autre 
       la mise automatique en PAUSE en fin de page
       Si cette dernire option est active, alors le magnto se mettra 
       automatiquement en pause lorsqu'il dtectera la fin d'une page, vous 
       n'aurez alors qu' cliquer sur la touche pause (..) pour continuer la 
       visualisation.
 
     Envoyer au minitel       ^E
       Mme fonction que prcdemment, sauf qu'ici l'envoi est prselectionn 
       vers le minitel. Si un modem est connect au lieu d'un modem, cette 
       fonction n'a que peu d'intert.
 
     Coder pour un serveur (envoi de textes prdfinis)
       Envoi automatiquement et progressivement le buffer actuel sous forme 
       code. Si un texte ASCII a t charg, alors ce texte sera envoy tel 
       quel, avec la simulation de la touche SUITE  chaque fin de ligne.
       Trois options sont rglables:
 
          - Vitesse d'envoi: 75 bauds (Tltel  1200 bauds) ou normal 
          (Tltel rapide)          
 
          - Codage des caractres spciaux (s'ils existent!) 
          (ASCII #) En remplacant tous les ESC par des # et tous les autres 
          caractres spciaux par $XX (XX tant le code HEXA) 
 
          (ASCII $) En remplacant tous les ESC par # et tous les autres
          caractres spciaux par $A (A valant code-ascii-spcial+64) 
 
          (RIEN) En ne remplacant rien du tout ; tous les caractres spciaux 
          seront envoys tel que
 
          Renseignez vous, ventuellement, auprs des serveurs concerns, sur 
          le type de codage utilis.


                                 Menu, Modem
     Effacer cran minitel
       Efface l'cran du minitel connect (s'il existe!)
 
     Initialiser minitel/modem
       Rinitialise le minitel (ou modem) connect et remet les rglages par 
       dfaut. Par exemple, pour un modem, ce sera ATZ|~AT&K3|
       Voir galement Menu, Options, Options, Chaines INIT
 
     Synchroniser minitel
       Effectue une resynchronisation du minitel, lorsque minitel et 
       ordinateur ne sont pas rgls sur la mme vitesse (pour minitels 2 
       et suprieurs uniquement) 


                                Menu, SwiftelP
     A propos de
       Informations sur Swiftel photo III, version


                             Mmoire (problmes)
Swiftel photo ncessite, pour un bon fonctionnement, environ 1Mo de mmoire 
vive. Il est possible de le faire fonctionner avec moins de mmoire libre, 
notamment dans des rsolutions graphiques limites ; cependant le rsultat 
n'est pas garanti: il se peut qu'un manque de mmoire entraine des 
disfonctionnements importants dans le programme. Si vous constatez un manque 
de mmoire (sur des machines n'en disposant pas assez), supprimez autant que 
possible accessoires, programmes auto etc..


                              Minitel (clavier)
Voir Clavier minitel


                            Modem (initialisation)
L'option "Chaines pour modem" du panneau d'options (voir Options) vous donne 
accs  un formulaire permettant de rgler les commandes d'initialisation pour 
votre Modem. Il n'y a, normalement, aucune modification  y apporter ; 
reportez vous, dans le cas contraire, au manuel d'utilisation de votre modem.
 
Init: Chaine envoye au lancement de Swiftel (ex: ,,,ATZ,,,AT&K3)
End: Chaine envoye en fin d'utilisation de Swiftel (ex: ,,,ATZ,,,)
Cr: CR (ex: \r ou |)
Ath: ATH (ex: ATH|) ; quitter la ligne tlphonique
Atd: ATD (ex: ATD) ; composer un numro, envoy avant le numro
+++: +++ (ex: +++) ; envoy pour quitter le mode "online"


                                      N

                                    Normes
Swiftel photo est compatible avec le profile P1 des STUMR&P (et  fortiori 
avec les spcifications du minitel 2)
Les primitives ETSI300177 sont traites, mais les commandes ETSI300223 ne sont 
pas gres


                                    Numro
- Appel voir Appeler


                                      O

                    Off-line (serveur accessible en mode)
Serveur accessible via un modem, et un programme spcial qui se chargera du 
transfert des donnes dsires. Celles-ci seront consultables une fois la 
connexion termine, en mode off-line, ce qui diminue les cots. Ce mode n'est 
disponible que sur les BBS acceptant ce mode de connexion (comme THE BBS par 
exemple via Semper)


                     On-line (serveur accessible en mode)
Serveur accessible via un modem, consultation des informations en mode 
connect (pas de possibilit de consultation une fois dconnect)


                               Options (bureau)
{Menu, Options, Bureau}
 
Vous pouvez changer la couleur et le style du bureau grce  cette option. Une 
boite de dialogue vous permettra d'indiquer la couleur et le style, en 
cliquant dans les carrs correspondant. Pour retrouver ces rglages au 
prochain lancement de Swiftel, cliquez sur [Sauver]


                             Options (mulateur)
{Menu, Options, Emulation}
 
En ce qui concerne l'mulateur, divers rglages peuvent tre effectus
 
Emulateur actif:
     Cette option est la plus importante, elle activ ou dsactive 
     l'mulateur. Si ce dernier est dsactiv AUCUNE DONNE EN PROVENANCE DU 
     MODEM NE SERA INTERPRTE.
 
Connect
     Indique si votre modem (ou minitel) est actuellement connect ou non
     Vous pouvez vous mme indiquer l'tat de votre modem si Swiftel n'a pas 
     repr une fin de connexion ou un dbut de connexion
 
Mode
     Permet de rgler le mode actuel, si Swiftel ne l'a pas correctement 
     repr. Quatre modes sont disponibles: 40 colonnes (mode normal), 80 
     colonnes (norme NON vidotex, mais ANSI) avec un jeu de caractres 
     Franais ou Amricain (international), et enfin le mode Terminal, adapt 
      la connexion aux BBS (norme VT-102)
 
Comportement de l'mulateur
     Indique comment l'mulateur devra se prsenter si Tltel ou un service 
     lui demande de s'identifier: comme un minitel photo, un minitel 2 voire 
     un minitel 1 ou 1B. L'option "inactif" empchera Swiftel de rpondre  
     cette demande d'identification ; ce qui peut poser des problmes de 
     connexion.
 
     Attention! Si vous choisissez, par exemple, l'option "Minitel 1", aucun 
     service proposant des pages photo ou DRCS ne vous sera ouvert!
 
TermID
     Nom du terminal (de votre mulateur) ; peu utilis.
     En cas de demande d'identit, Swiftel rpondra par ce nom.
 
Jeux DRCS, Divers: rglages manuels en cas de problmes
     Jeu DRCS: Police DRCS active ou non
     Mode rouleau: Scrolling de l'cran actif/inactif
     Curseur actif: Curseur activ ou non
 
PAD-X3
     Mode PAD-X3 actif ou non (Voir PAD-X3)
      
Affichage du prix
     Demande l'affichage du prix lorsque cela est possible

Rception rafale
     Active, cette option permet d'afficher les pages de faon diffre ; et 
     ainsi d'acclrer le traitement. L'inconvnient est que certaines 
     animations seront moins spectaculaires (mais elles peuvent galement 
     ralentir Swiftel). 
     Par exemple, en 9600 bauds, il est conseill d'activer cette option, pour 
     obtenir un affichage plus rapide.
 
Indos SYS:
     Messages de dbuggage (pour le test)

Affichage clavier
     Affiche ou non les touches tapes au clavier

Terminal (dimensions)
     Dfinit la taille de la fentre de Swiftel en mode terminal.
     Maximum: 99*50
 

                               Options (photo)
Permet de rgler divers options d'affichage et de gestion photo sous Swiftel:
 
Palette (Actuelle, Grise, Image, Trameur, Automatique)
     Indique quelle palette devra tre utilise pour l'affichage:
     "Automatique": mode automatique
     "Actuelle": garde la palette du systme
     "Grise": palette en niveaux de gris
     "Image": palette de l'image source
     "Trameur": palette du trameur
 
     Vous devez, selon le mode de tramage choisi, opter pour telle ou telle 
     palette. Par exemple, BAYER doit avoir sa palette pour fonctionner, vous 
     choisisrez donc "Trameur" ; "Niveaux de gris" demandera par contre 
     "Grise" etc.. Selon les combinaisons choisies, vous pouvez aller du 
     meilleur rendu au pire!
     Il est possible de demander le mode "Automatique" : dans ce mode, si 
     Swiftel est en mode "Palette Grise" (Voir Options, Options) alors le 
     tramage se fera avec cette palette, sinon la palette du systme sera 
     propose au trameur qui l'utilisera ou non

Gestion image jpeg (Aucune, Sauver, Afficher, Afficher et Sauver)
     "Aucune" permet d'ignorer les ventuelles images JPeG rceptionnes.
     "Sauver" permet de sauver les images JPeG sans les voir.
     "Afficher" permet de voir uniquement les images. (param. dfaut)
     "Afficher et sauver" permet de sauver toute les images jpeg envoyes par 
     les diffrents serveurs lors de la navigation, ou de la visualisation de 
     pages.

Slection du tramage
     Diffrents tramages sont possibles (Floyd, Burkes, etc..) et donnent des 
     rendus diffrents pour des temps de calculs variables
     Ne choisissez pas des modes de tramages mal adapts (par exemple, tramage 
     monochrome sur cran couleur etc..)
 
Buffer
     Taille du buffer photographique
     Il devrait tre suprieur au moins  32Kos, mais une taille excdant 
     50Kos n'est pas utile, tant donn qu'une image plein cran fait au 
     maximum 40 kos non compress (sans son en-tete)
 
     Cependant, il peut arriver qu'un serveur envoie des fichiers non 
     photographiques (fichiers de donnes ou programmes, donnes FAX ou 
     sonores etc..), dans ce cas il faut s'assurer que le buffer sera 
     suffisant. Les fichiers non reconnus sont toujours sauvs dans 
     REPORT\RECEPT\*.*, et un fichier TXT indique soit la provenance du 
     fichier, soit la raison du non dcodage de ce fichier.
 
Lecture rapide des photos
     Acclre le traitement des images jpeg lors de la visualisation par le 
     magntoscope. Inconvnient: bloque le menu pendant la rception d'images.

Accepter photos non standard
     Accepte les photos qui ne sont pas tout  fait au standard minitel, mais 
     qui sont reconnues par Swiftel photo

Sauver fichiers non reconnus
     En cas d'chec au dcodage photo, ou dans le cas o le fichier envoy par 
     le modem n'est pas une image (fichier par exemple) cette option permet de 
     sauver ce fichier


                      Options (rgler options grrales)
Diverses options peuvent tre dfinies sous Swiftel:
 
- Vitesse de transfert
Rgle la vitesse de l'interface srie:
 Minitel 1200,4800,9600,300 : Utile uniquement si un minitel est raccord  la 
place d'un modem
 Modem: Option normalement active, pour l'utilisation de Swiftel avec un 
modem
 
- Type d'interface srie
Choisissez le port srie actif (gnralement RS232 ou MODEM2)
 
- Taille du buffer vidotex par dfaut
Rgle la taille du bufefr utilis pour la capture de pages etc..
 
- Options "expert":

> Fentre idale: Active, cette option permet de rgler automatiquement la 
taille de l'mulateur, mme en changement de mode (80 colonnes)

> Palette grise: Dfinit le type de palette utilise: Niveaux de gris ou 
palette standard:

Nom de la couleur        En mode standard         En mode gris

Noir                     Noir                     0% gris
Bleu                     Bleu                     40% gris
Rouge                    Rouge                    50% gris
Magenta                  Magenta                  60% gris
Vert                     Vert                     70% gris
Cyan                     Cyan                     80% gris
Jaune                    Jaune                    90% gris
Blanc                    Blanc                    100% gris

Ainsi vous pouvez opter pour un mode style "Minitel couleur" ou "Minitel 
en niveaux de gris". Le dernier mode est gnralement prfrable pour 
l'affichage vidotex et photographique ; le premier est gnralement prfr 
pour l'mulation de type BBS (en mode Terminal VT-100)


> Dplacements: Effets esthtiques de dplacement de fentres etc..

> Carnet de bord: Utiliser un fichier spcial pour noter les connexions et 
leur cot, les informations etc.. (dans le rpertoire LOG de Swiftel)

> Changer palette emul.: Active, cette option change la palette de couleurs 
actuelle sous Swiftel photo ; la palette grise ou la palette standard sera 
alors utilise suivant le mode de pakette choisi (cf ci dessus)

> Fermer fentre=quitter: Active, cette option permet de quitter Swiftel 
photo en fermant la fentre d'mulation

> Afficher icones/touches F1  F10 sur le bureau
 
- Touches "Rglages" "Styles&coul" pour l'mulateur
Voir respectivement Options (mulateur)
     et             {Menu, Emulateur, Styles mulateur}
 
- Touches "Chaines MODEM" et "Numros"
Donnent accs respectivement aux chaines d'initialisation pour le modem, et au 
rpertoire tlphonique (uniquement pour y inscrire des numros)
Voir Modem (initialisation)
Voir Rpertoire
 
- Touche "Localiser dossier PARX.SYS"
Permet de dfinir le chemin de ce dossier, indispensable pour le dcodage 
photographique et la gestion photo.
 
- Confirmer les options
Cliquez sur Confirmer
 
- Confirmer et sauver les options
Cliquez sur Sauver, et choisissez les options  sauvegarder (elles sont 
prdfinies, cliques alors sur Confirmer directement)
 

                               Options (sauver)
Raccourci: [Alt]-[F5]
- Confirmer et sauver les options
Cliquez sur Sauver, et choisissez les options  sauvegarder (elles sont 
prdfinies, cliques alors sur Confirmer directement)


                           Options (transfert BBS)
Indique quel programme devra tre appel pour le Download (rception de 
fichiers) et l'Upload (mission de fichiers) ; indique galement quel 
paramtre devra tre transmis. Si le symbole $ (dollar) figure dans la chaine 
de commande, alors il sera transform en un nom de fichier demand  
l'utilisateur.

Note: Certains programmes de transfert sont ShareWares!
 
Exemple:

[      XYZ.TTP     ]
Rception: 
[      XYZ.TTP     ]
Emission: -z -u $

Ou encore:

[   GEMSZRZ.TTP   ]
Rception: -rz
[   GEMSZRZ.TTP   ]
Emission: -sz $


                                      P

                                    PAD-X3
La norme PAD-X3 dfinit le codage des touches de fonction du minitel sur 
certains (rares) accs. Si votre accs obit  cette norme, vous devrez 
slectionner l'option {Option, Compatibilit PAD-X3}


                                     PARX
Le dossier PARX.SYS contient les fichiers ncessaires pour assurer le 
dcodage des images, le tramage etc.. Ils sont intgrs dans le systme M&E de 
PARX, voir le fichier CLIC! dans le ce rpertoire


                               Pause (magnto)
Cliquez sur le bouton PAUSE [||] pour activer/dsactiver la pause, ou
sur la barre d'espacement pour dsactiver la pause
Raccourci: ^P


                           Pleine page/plein cran
Voir {Menu, Fentres, Pleine page/plein cran}


                                Presse-papier
Voir le presse-papier: Double-cliquez sur l'icone PRESSEPAPIER (^V)
Voir un fichier ascii: Dplacez l'icone FICHIER vers l'icone PRESSEPAPIER

Voir CouperVoir Coller 
Voir Fichier SCRAP.TXT,SCRAP.1ST,SCRAP.VDT


                                  Problmes
Voir Annexe 1, Problmes et solutions


                         Programme (lancer un autre)
Il est possible, sous Swiftel, de lancer une autre application ; par exemple 
un programme de connexion pour BBS (reader off-line, terminal ansi..) ou un 
traitement de textes, etc.. Aprs avoir quitt ce programme, vous retrouverez 
Swiftel.
 
- Lancer une application quelconque
  Slectionnez {Menu, Fichier, Lancer un programme} puis [Autre] pour faire 
apparaitre le slecteur de fichiers. Selectionnez le programme dsir.
 
- Lancer un programme prsent dans le menu (si il a t inscrit)
  Slectionnez directement ce dernier dans le menu ; il sera automatiquement 
lanc. Vous pouvez galement presser [CTRL]-[F1]  [CTRL]-[F4] pour obtenir le 
mme effet.
 
- Inscrire une application dans le menu
  Slectionnez {Menu, Fichier, Lancer un programme} puis cliquez sur l'une des 
quatre premires lignes dans lesquelles les ventuelles applications sont dja 
inscrites. Aprs le choix et la confirmation du programme, celui-ci sera 
inscrit dans le menu. Cliquez alors sur [Sauver] pour sauver ces prfrences.


                          Protection (du programme)
Swiftel photo est un Shareware, il est donc diffusable librement en version 
non enregsitre. Par contre, votre version enregistre ne doit en aucun cas 
tre diffuse, car votre responsabilit pourrait tre engage au mme titre 
que si vous diffusiez votre numro de carte de crdit. Ce programme a demand 
du temps de dveloppement et des efforts, mais n'est pas vendu  un prix lev 
justement pour permettre  tous son accs. Encouragez le dveloppement des 
Sharewares en France!


                                      Q

                                   Quitter
Voir Menu, Fichier, Quitter


                                      R

                                Rafale (mode)
Voir Options (mulateur), Affichage rafale


                               Record (magnto)
Voir {Menu, Magnto, Enregistrer}
Le bouton [REC] du magntoscope permet de dmarrer l'enregistrement ; 
certaines options peuvent tre dfinies (voir  {Menu, Magnto, Enregistrer}) 
; pour un enregistrement direct sans confirmation, pressez ^R


                                  Rpertoire
Accessible par un clic droit en mode non connect, ce rpertoire vous permet 
de noter des numros, de les appeler, ou de composer d'autre numros. Il 
disparait galement avec un autre clic droit.
 
- Noter dans le rpertoire un nouveau numro
Cliquez sur ENREGISTRER en entrez le nom et le numro du service, puis 
confirmez. Ce numro sera insr dans le rpertoire, et pourra par la suite 
tre rappel. (voir Appeler)
 
- Effacer un numro du rpertoire
Cliquez sur DEL puis sur le numro que vous voulez effacer. Ce dernier ne sera 
plus affich dans le rpertoire.
 
- Appeler un numro prsent dans le rpertoire
Cliquez sur le bouton droit de votre souris pour faire apparaitre le 
rpertoire des numros de Swiftel. Cliquez ensuite directement sur le numro 
ou service voulu. Pour faciliter la recherche du numro, vous pouvez entrer 
les premires lettres du service. 
Exemple: Clic droit, "Tl", puis clic direct  l'aide de la souris sur 
"Tltel 2"
 
- Appeler un numro non prsent dans le rpertoire
Cliquez sur le bouton droit de votre souris pour faire apparaitre le 
rpertoire. Puis entrez directement au clavier le numro voulu suivi de 
RETURN.
Exemple: Clic droit, "3614", RETURN
 
- Sauver le rpertoire:
Voir Options si ce dernier n'a pas t dja sauvegard (propos aprs entre 
d'un numro)


                                      S

                               Sauver (buffer)
Voir {Menu, Magnto, Sauver buffer}


                            Sauver (configuration)
Voir Options (sauver)


                              Sauver (une page)
Raccourci: [Shift]-[Ctrl]-S
Voir Couper Voir Coller


                         Sauver (une portion de page)
Voir Couper Voir Coller


                            Sauver (format image)
Voir Image (sauver)


                                    SCRAP
Voir Fichiers SCRAP.TXT,SCRAP.1ST, SCRAP.VDT


                                  Shareware
Voir Protection (du programme)
Voir Installation (enregistrement)

Un ShareWare est un programme diffus librement, souvent dans sa version de 
dmonstration. Pour les utilisateurs dsireux d'obtenir une version plus 
performante, il est ncessaire d'envoyer une contribution, toujours faible 
(moins de 200 francs dans la plupart des cas, 50 ou 100 pour les utilitaires). 
Par exemple, HSMODEM, XYZ sont des ShareWares. Si vous les utilisez avec 
Swiftel photo rgulirement, il est normal de s'enregistrer auprs des auteurs 
respectifs. Cela permettra d'encourager leur dveloppement, tout comme celui 
de Swiftel photo!


                             START.SPM (fichier)
Voir Macros


                                Stop (magnto)
Raccourci: ^S
Cliquez sur le bouton rouge du magntoscope pour arrter 
l'enregistrement/lecture (le magntoscope est dans la fentre d'mulation)


                              Styles et couleurs
{Menu, Emulateur, Styles mulateur}
 
Cette commande vous donne accs  un formulaire permettant de rgler les 
styles, motifs utiliss en mulation, ainsi que la couleur.
Note: Ces rglages ont normalement t raliss ; ils ne sont  modifier que 
si vous en exprimiez le besoin ou l'envie. 
 
La norme vidotex comprend 8 couleurs affichables  l'cran ; respectivement 
Noir, Bleu, Rouge, Magenta, Vert, Cyan, Jaune, Blanc. Ces 8 couleurs sont 
affiches en haut du formulaire ; en cliquant sur l'une d'elles vous pourrez 
choisir quelle couleur devra la reprsenter - en effet vous pouvez dcider 
d'afficher le vert en vert clair, le rouge en rouge fonc etc.. et en 
monochrome, le bleu sera d'une trame plus fonce que le vert. 
Le minitel standard affiche quant  lui ces couleurs sous forme de nuances de 
gris: 0% de luminosit pour le noir, et de 40%  100% de du Bleu au Blanc.
 
Trois rglages sont possibles, une fois choisie la couleur  modifier 
(couleurs tout en haut du formulaire): la couleur de texte, la couleur de 
fond, et le style/motif du fond  afficher. Les deux premiers rglages 
s'effectuent dans la boite du bas  gauche, le troisime dans la boite du bas 
 droite. Un clic dans l'une des 3 boites affichant la couleur ou le style 
donne accs d'autre part  un autre formulaire donnant toute les couleurs 
disponibles ou tous les styles actuels.

Vous pouvez galement choisir les couleurs de texte et de fond qui seront 
fixes pour le mode Terminal ; par exemple un fond blanc avec une couleur de 
texte noire.
 
Une fois ces rglags effectus, cliquez sur Confirmer pour confirmer, ou sur 
Sauver pour Confirmer ET sauver les rglages.

Vous pouvez galement slectionner la police de caractres qui sera utilise 
sous Swiftel: police systme, police VDI bitmap, police SpeedoGdos, ou bien 
police DRCS propre aux minitels. (Voir  ci dessous)


                 Styles et couleurs (slection d'une police)
Le formulaire de slection de police vous permet de rgler la taille de la 
police utilise si Swiftel ne s'en occupe pas dja (dans ce cas les boutons 
seront en gris) ; et le type de police utilise.

En standard, c'est la fonte systme qui est utilise. Vous pouvez galement, 
en slectionnant les flches <- et ->, choisir une autre fonte si GDOS, 
SpeedoGDOS ou NVDI est install. En cliquant sur le champ dans lequel figure 
le nom de la fonte, vous ferez apparaitre la liste de ces fontes (catalogue) ; 
vous n'auraz alors plus qu' choisir la police voulue.

Le bouton "Charger une autre fonte.." vous permet de charger une fonte DRCS ; 
format spcifique aux minitels. Des fontes sont disponibles dans le rpertoire 
\SYSTEME\FONTES (chemin automatique) ; par exemple la fonte AUTO.SFD.

L'utilisation de polices peut ralentir Swiftel, mais procurer des avantages 
galement.

Police systme: A l'avantage d'tre trs rapide  l'affichage, notamment en 
mode RAFALE, et permet d'muler des vitesses leves sans problme. 
L'inconvniant est que cette police n'est pas trs lisible dans des petites 
tailles, et les modes taille doubles sont parfois dcevants.

Police GDOS, SpeedoGDOS: Compromis entre vitesse et qualit ; permet 
un affichage assez rapide, et une qualit apprciable, surtout dans de grandes 
rsolutions d'cran.
L'inconvnient est, comme pour la police systme, une lisibilit moindre dans 
des rsolutions d'cran faibles, et des modes taille doubles qui peuvent tre 
plus ou moins russis.

Police DRCS (autre): Il s'agit des polices cres ou adaptes pour le Minitel, 
donc  la fois trs lisibles mme dans des rsolutions faibles, avec un 
comfort de vision apprciable, et d'autre part des modes taille doubles 
fidles. L'inconvnient est que ces polices sont trs lentes  l'affichage, 
inhibant le mode rafale. Les accents sont de plus absents et remplacs par des 
accents de la police standard.
Conseilles pour une utilisation sur tlvision avec des vitesses pas trop 
leves (Minitel 1200). Une machine rapide et un acclrateur graphique ne 
peuvent qu'amliorer l'affichage avec une police DRCS.



                            Synchroniser (minitel)
Voir {Menu, Modem, Synchroniser minitel}


                                      T

                         Tlchargement (de fichiers)
Le tlchargement est une opration consistant  transfrer des fichiers par 
le biais du modem ou du minitel. Il est trs fortement dconseill  des 
vitesses infrieures  9600 bps (par exemple  partir d'un minitel) car 
ruineux et lent. Vous lui prfererez le tlchargement par BBS (serveurs en 
mode texte, accessibles en mode Terminal sous Swiftel ou par des mulateurs de 
terminal comme CONNECT) qui non seulement est rapide (jusqu' 28.800 bps, soit 
30 fois le dbit d'un minitel standard  1200 bps) mais en plus qui ne revient 
pas cher (prix d'une communication locale bien souvent). Le rapport prix/dbit 
peut ainsi tre divis par 50 dans bien des cas!
A partir d'un minitel vitesse rapide (>9600 bps), le tlchargement devient 
plus rapide mais toujours aussi onreux.
 
Tlchargement minitel: Le fichier TELECHRG.SET dans le dossier SYSTEME 
dfinit 2 standards de transfert de fichiers (Sapristi et BBT ; le premier est 
gratuit, le second est disponible en Shareware pour une somme modique), si les 
accessoires ncessaires sont prsentes, ils seront appels lors d'un 
transfert. Vous devrez activer la premire ligne pour bnficier du 
tlchargement Sapristi (enlever le signe ; au dbut de la ligne) car il est 
dsactiv par dfaut.

Tlchargement par BBS (ou "Download") : Les commandes "Download" et "Upload" 
dans {Menu, Modem} permettent d'appeler un programme externe de transfert, 
comme XYZ.TTP.


                                   Tltel
C'est le nom du numro qui permet d'accder aux services classiques du minitel 
(3614,3615..)
Accder  Tltel: appeler (voir Appeler) le 3614 (Tltel2) ,3615 (Tltel 3) 
etc..


                              Terminal (VT-102)
L'mulation en mode terminal permet, sous Swiftel, d'accder aux BBS (presque 
tous  la norme VT-102, ou 80 colonnes texte)


                     Texte (rglage de la police, taille)
Vous pouvez modifier la taille et la police utilise sous Swiftel photo, 
notamment dans l'mulation. Ce rglage est effectu automatiquement (sans 
ncessit de passer par Emulateur, Styles mulateur, TEXTE) lorsque 
l'utilisateur redimensionne la fentre d'mulation (si l'option fentre idale 
a t active)
Nanmoins, pour changer de police (si plusieurs polices ont t installes en 
mmoire), vous devrez passer par le changement manuel en accdant aux 
styles et couleurs (Voir Styles et Couleurs)
Par la suite, la police choisie sera utilise mme aprs un redimensionnement.


                               Touches minitel
Voir Clavier minitel


                                      U

                                    Update
Voir Informations


                                    Upload
Voir Tlchargement (par BBS)


                                      V

                                   Version
Voir Informations


                           Vitesse (modem/minitel)
Vous devez tout d'abord avoir dfini le type de priphrique connect: modem 
ou minitel Voir {Menu, Options, Emulation}
La vitesse du modem doit tre fixe par l'utilisateur  l'aide du panneau de 
contrle.
La vitesse du minitel est directement slectionnable: 1200,4800,9600,300 
bps. (Le mode 300 bps n'ayant aucun intert pratique)


                             Vitesse (mulateur)
Swiftel photo fonctionne sur toute les plateformes Atari actuelles. Il peut 
ainsi s'adapter  toute les rsolutions, mme sur crans non standards (cartes 
graphiques etc..) ; cela ne peut tre ralis qu'en tant totalement li au 
systme d'exploitation et de la vitesse de ses routines graphiques.
Ainsi les performances de Swiftel seront trs nettement amliores en prsence 
d'un acclrateur d'cran, ou sur une machine ayant un affichage rapide.
 
Sur des machines peu puissantes (notamment 68000), il peut arriver que des 
pages soient dteriores  cause d'un affichage trop lent ; dans ce cas, 
il est ncessaire d'augmenter le buffer de rception srie (rglage possible 
avec HSMODEM, ou d'autres programmes) jusqu' 8Kos par exemple. 
De plus, le fait de presser les deux touchs [SHIFT] pendant l'mulation 
acclerera le traitement des pages ; l'cran sera rafrachi lorsqu'il n'y aura 
plus aucune page  traiter.


                         Voir (une page, un fichier)
Voir {Menu, Magnto, Visualiser sur cran}
Voir {Menu, Magnto, Charger buffer}

                       Voir (un fichier TEXTE ou Ascii)
Voir Presse-papier

                                VT-100 (norme)
Norme utilise notamment par les BBS en mode semi-graphique ; et disponible 
sous Swiftel en mode Terminal ({Menu, Emulateur, 80 colonnes})


                                      Z

                                 Zen (rester)
Rejetter les spculations mtaphysiques pour s'adonner  une qute spirituelle 
dont l'exprience de l'illumination interieure est l'ultime tape.
Se dit aussi lorsqu'il faut garder son calme devant un problme :-)






                                     Fin



